That is taking into account of the mathematical relation between the size of the room and the size of the hardwood floor medallion to be installed.
A drawing done to scale could help a lot.
Below are two images showing the first situation - a small medallion "thrown" in a large room and second situation a new arrangement to correct the mistake.
Image with the first situation can be easily found on the web.